نحن نقدم لكم الحلقة الثالثة من البرنامج الكوري/الياباني Produce48
للي للحين ما يعرف ايش هو، هنــا سوينا تقرير عنه وتكلمنا عن العضوات المشاركات في البرنامج
وأيضًا، أداء العضوات لأغنيتهم “نيكويا” أو “Pick Me” قد تمت ترجمته قبل بدء عرض البرنامج هنــا
الحلقة مقدمة بالتعاون مع فريق Arab PD48 Team

بما أننا فريق نترجم البرامج اليابانية عادةً، لذلك دققنا على الكلام الياباني على وجه الخصوص
وطريقة كتابة الأسماء اليابانية والمعلومات المتوفرة بالحلقة عن الفرقة وغيرها،
حتى نتجنب أي سوء فهم يمكن أن يحصل عندما يترجم البرنامج شخص
لا يفقه شيء عن أمور الفرقة، بالأخص لأن نظام الفرقة قد يعتبر معقد إذا كان الشخص لم يعرفهم من قبل
كل هذا حتى نضمن لمشاهدينا أفضل مشاهدة ممكنة مختلفة عن البقية~
لا تنسوا التعليق على الحلقة سواء هنا او دعمنا في تويتر، راسلونا حتى لو كانت لديكم اقتراحات أو تصحيح لأي شيء
نعتذر عن أي خلل قد تجدوه في الحلقة، نتمنى منكم تنبيهنا حتى نتعلم من أخطاءنا المرات القادمة 😉

تاريخ البث : 29 / 6 / 2018
قناة العرض : Mnet
مدة الحلقة : 02:12:02
حجم الحلقة : 2.96Gb
كابس من الحلقة : *اضغط على الصورة لعرضها بالحجم الطبيعي~

الترجمة : sakura-chan & W!NRY & Luolan & lelotan & Park SaYuri & NSTAR & ليالي
التدقيق:  W!NRY
التنسيق : ليالي
رفع وإنتاج : Bisho & Luolan & صفية & ليالي

الجودة العالية
MEGA – Mediafire – Openload
OK.ru – GoogleDrive – Streamango
Dailymotion: Part1 – Part2 – Part3
Vimeo: Part1 – Part2 – Part3 – Part4 – Part5
Tune.pk: Part1 – Part2 – Part3
الجودة المتوسطة
MEGA – Openload
OK.ru – Tune.pk
GoogleDrive – Streamango

باسوورد ديلي موشن + فيميو هو الرقم 48 (بالانقلش)
لعشاق الجودات العالية جدًا أو من يريد جودة منخفضة، السوفت سب متوفر هنــا
لا نضمن توافق التوقيت مع أي نسخة حيث أننا عملنا على نسخة .NEXT
*نمنع منعًا باتًا ان يتم التعديل على الترجمة ومسح حقوق الفريق بأي طريقة كانت..